旅伴說:「青荷溫泉都是用油燈哦!」我說:「那好棒,一定超級美。」
她說:「只有油燈,都沒有電哦!」我:「真的假的!?……」
即將抵達前,她又說:「據說手機都沒有訊號哦!」我:「……。」
默默傳訊息給另一半,告知稍後若失聯請勿驚慌,訊息傳沒多久,旅館接駁小巴在一險峻陡坡轉彎進入山谷之後,手機即顯示 No Service,自此於祕境「青荷溫泉」地域中,有幸短暫成為一與世隔絕之山林隱居者。
青荷溫泉「油燈之宿」(ランプの宿) 是此地溫泉唯一的溫泉旅館,來到此處天光仍明,館中的木材火爐熊熊燒著暖暖的火光,夜漸漸升起之際,雪也緩緩飄下,這一席溫暖,正好。
旅館人員為旅人帶路前往森林中的木造房舍,其間穿過櫛之峰所流淌而下的青荷溪流,飄著雪的同時,將溪流中的岩石與森林枯木染上一層嶄新的粉雪。
哇!我只能不停地讚嘆,實在太美了。
來到青森之後,我不停地思索著太宰治,在青森市的觀光物產館,我還買了太宰治旅行隨筆《津輕》一書的初版封面造型的蘋果餅乾,這讓我非常興奮,那是來到偶像故鄉追星的心情。太宰治書中提到的津輕的範圍,是如此描述「以前的津輕,是以沿著全長五十公里的岩木川所沖刷而出的津輕平原為中心,東至青森、淺蟲一帶,西至日本海岸南下頂多到深浦附近,而南邊差不多到弘前吧。」我想差不多就是我旅行走過的這一帶吧!
太宰治更將津輕雪花的種類加以描述,他說津輕的雪花有粉雪、粒雪、綿雪、水雪、硬雪、糙雪和冰雪。我想我在冬天裡的一趟青森旅行,尤其是來到了青荷溫泉,可以實實在在地將這些雪的種類給紮實看透了吧!
青荷溫泉「油燈之宿」沿著溪谷兩側而建,幾棟木屋分散為宿泊之處,其間更有湯屋共四處,分別為本館内湯、健六の湯、露天風呂、滝見の湯。
我們所住宿的房間需走過つり橋渡過青荷溪谷,名為ふるさと館 (民藝館),木造房舍之外牆為傳統農家之白壁。ふるさと館總共有四間房,一打開房內的木格拉門即為雪白森林景緻,而另一側則是東龍神瀑布。
森林中的雪景,純淨自然也讓心神寧靜,尤其房中只有一台煤油爐阻絕山中寒氣,其餘一概虛無,想起源氏物語中源氏公子對於冬雪的描述最為貼切,「冬夜明月照雪,此景雖無色彩,卻更沁人心肺,令人神遊物外。意味濃厚與情趣之雋水,未有勝於此時者。」
正當我們在房中賞景,也忙著換浴衣以及準備沐浴用品之時,聽聞房門外有聲響,我們拉開木門一看,原來旅館人員忙著趁夜晚來襲之前,趕緊在四處掛起油燈。那一盞盞的油燈裝滿了油,再以燈芯吸附著油,微微發著一絲絲的燈光,夜即將來臨,我們也將以之相伴,實在太浪漫是也。
在青荷溪流旁的露天溫泉。
在晚餐之前,當然要先泡暖身子。
青荷溫泉為無色透明且無味無臭的單純溫泉,據說泉質可治神經病、肌肉與關節痛、五十肩、慢性消化道疾病以及恢復疲勞等功效。
我們先往露天溫泉而去,結果褪了衣物之後才發現天氣太冷而水溫不夠熱,才急忙衝到後方的「滝見の湯」,我想冬日泡溫泉就是要在極凍之後,再洗浸溫泉,頓時四肢末端酥麻不已,才是最爽快時刻啊!
滝見の湯。
位於可以見到瀑布之處的湯池,才有此名。
健六の湯為檜木 (ヒバ) 所建,一走入其間檜木香氣襲人,再與熱氣蒸騰的溫泉水融合,更是沁人滋味,感覺全身上下都充滿了檜木的氣息,也讓身心靈活絡了起來。
木造格子拉門、屋外純白雪色以及一盞煤油燈,昇華了全身的溫暖。
健六の湯室外有一釜湯,可近距離賞雪。
旅館中也有一個山中小賣店可逛。
夜色升起,所有的煤油燈都發揮的功用,更是浪漫醉人,看著,也療癒了心靈。
晚餐前,先吃個小點心。
爐上的山中烤魚。
豆腐與蔬食居多的山中料理,非常健康。
可想而知,原來只有煤油燈的夜晚,還真容易該人昏昏欲睡,我想我們大約八九點就睡下了,而在一夜靜悄悄、無聲無息之中,大地更加鋪上厚實的的白雪,這雪色之美,讓人摒息。
我們當然因為前一夜的早眠,隔天早早起床泡湯賞雪,我想有這景緻與湯泉溫暖,沒人不愛這深雪寒冬了。
南八甲田連峰下的溪谷溫泉,有著隱世絕美,祕湯之祕之美之絕世,讓人讚嘆不已。
簡單的早餐。
燒了一夜的油燈,在天色亮起時,也剛好用盡。
深山裡的生活,如此簡單。
來一窺深山祕境溫泉。
Posted by 莉塔的旅行筆記 on 2014年12月21日
青荷溫泉旅行交通
1. JR PASS
此番是專誠前往東北的旅行,因此長榮航空從台灣直飛仙台的班機,正好相當方便。
我們在旅行中的交通方式,以鐵路為主,因此一來到仙台車站隨即購買「JR 東日本通票 (JR EAST PASS)」,這是 5 天機動通票 (從第一天使用算起 14 天內,可任意選擇 5 天使用),票價為大人 (12歳以上) 22,000日圓,兒童 (6歳~11歳) 11,000日圓,也可在台灣的旅行社購買換票證,一到仙台機場即可換票,不過我通常是到當地才買,那麼就只能在仙台車站購票。
JR 東日本通票官網:http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass/
提醒一下,JR PASS 的使用,若是對號座則仍需要到購票處換票,只需出示通票即可預訂指定席,搭乘自由座或是一般電車則可直接拿 JR PASS 上車。
2. 青森駅--青荷溫泉
一早在逛過青森市的古川市場以及觀光物產館 (三角形建築物,入口右手邊有一家 Sweets Factory pampam 蘋果派,非常美味,不可錯過。) 後,我們在大雪之中準備前往青荷溫泉。
接下來的路途頗為坎坷又遙遠,著實是一趟尋找溫泉祕境之旅。
(1) 從青森車站搭 JR 奧羽本線往弘前。
(2) 在弘前轉換弘南鐵道弘南線,往黑石。
(3) 來到黑石車站,走出車站即可看到左手邊有一個大大的青荷溫泉字樣,也標示著バスのりば,那是巴士站之意。就在這邊買票等巴士。
(4) 巴士車票。
(5) 前往虹の湖公園,也是最終站。
(6) 因為青荷溫泉實在太深山,會有專車前來迎接。
對照上面交通路線。
3. 青荷溫泉唯一的溫泉旅館
ランプの宿 青荷温泉
ADD:青森県黒石市大字沖浦字青荷沢滝ノ上1の7
TEL:0172-54-8588
WEB:http://www.yo.rim.or.jp/~aoni/
樂天訂房:http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/79441/79441.html
中文快速訂房:Booking.com
(註:ランプ為 lamp,燈的意思。)
小提醒:宿泊設施內幾乎無電力,因此也沒有插座,手機與相機電磁要在之前充飽。
下山時,為趕著搭新幹線,由虹の湖公園搭計程車前往新青森車站。
新青森車站。
緊接著,趕往銀山溫泉
- 更多日本東北溫泉之旅 -
- 東北六縣溫泉旅館 -
青森
岩手

好美唷!! 在大冬天裡泡溫泉真的很棒 特別像我這種手腳冰冷的,即便在有暖氣的加持下依然暖不下來 泡溫泉是最好的解決辦法
對對對 那真的一下就暖和了
好有fu的煤油燈 房間用的暖爐很讚ㄟ! 有煙囪的這種很少看到用在房裡 我也好想去 可惜我上回去東北排不進行程
那不是煙囪啦, 妳看到的是拉門邊框 煤油燈真的非常特別啊
好有情調的旅館!
我很怕冷 大概不可能寒冬到這旅遊了 真是好可惜 這裡真特別 沒想到沒有電與電信 還能當觀光旅館~~
秘境之地是現代人很嚮往的 ^^
請問冬季青荷溫泉迎送巴士時間?
網站上有寫 http://www.yo.rim.or.jp/~aoni/access/access.html 看這個: 路線バス利用の方 青荷シャトルバス時間表 シャトルバス---> 即為 Shuttle bus 的意思 一般是搭下午 15:00或16:00
莉塔,您好 請問妳在虹の湖公園搭計程車,是青荷幫妳叫車的嗎? 還是要自行安排呢?
我是請青荷幫我們叫的哦! 他們有服務。
您好 請問您到青荷的時後大約是幾月呢? 我預計明年2月中去 不知道還會不會有這麼漂亮的雪景哪
我是12月底去的。 2月應該也很有機會。
您好, 我預計明年2月也會去那住一晚, 但看官網只有看到"夏期間の時刻表"。請問冬季是一樣的嗎? (我是點你提供的那個シャトルバス的網址進去的) 謝謝您的解惑了~^^
冬天會有另外的時刻表,從12/1開始,也許時間比較近的時候再去看。 很急的卜話,寫EMAIL去問。
妳好,請問搭計程車去清森車站費用大概多少呢? 時間大概多久呢? 得預定嗎?
要請民宿老闆幫忙訂。
妳好~想請問青荷溫泉附有吹風機嗎?
你好,請問弘南鉄道可以用jr pass 嗎?
你好,請問弘南鉄道可以用jr pass 嗎?
請問妳在虹の湖公園搭計程車,車資大概花費多少呢
Whatsapp Group Link