Étre 存在 (表狀態)
Je suis 我是
Tu es 你是
Il/Elle est 他 / 她 是
Nous sommes 我們是
Vous êtes 你們 (您) 是
Ils/Elles sont 他們 / 她們 是
Les notions 基本概念
1. Étre + prénom 名字
Je suis Aline Doré. 我是 Aline Doré
Vous êtes monsieur Doré? 您是 Doré 先生嗎?
2. Étre + nationalité 國籍
A. japonais(e) 日本人 / anglais(e) 英國人 / chinois(e) 中國人 / français(e) 法國人 / taiwanais(e) 台灣人 / espagnol(e) 西班牙人 / allemand(e) 德國人
B. italien(ne) 義大利人 / canadien(ne) 加拿大人
/ coréen(ne) 韓國人
C. américain(e) 美國人 / africain(e) 非洲人 / marocain(e) 摩洛哥人
D. belge 比利時人 / russe 俄羅斯人 / suisse 瑞士人 (陰陽性不變)
問句:
Quelle est votre nationalité? 您的國藉是哪個?
Vous êtes de quel pays? 您是哪個國家?
D'où venez-vous? / Vous venez d'où? 您從哪兒來? [de + où = d'où 為 from 的意思;venez 的原型為 venir (來)]
回答:
Il est italien. 他是義大利人
Elle est française. 她是法國人
Nous sommes taiwanaises. 我們是台灣人
3. Étre + profession 職業
A. professeur 教授 / docteur 醫生 / médecin 醫生 / écrivain 作家 / journaliste 記者 / artiste 藝術家 / chimiste 化學家 / dentiste 牙醫 / piantiste 鋼琴家 / fonctionnaire 公職人員 / secrétaire 祕書
B. étudiant(e) 學生 / enseignant(e) au lycée 高中老師 / enseignant(e) au collège 中學老師 / employé(e) de banque 銀行職員 / employé(e) de commerce 貿易公司的職員
C. [er-> ére]: infirmier(ére) 護士 / cuisinier(ére) 廚師 / boulanger(ére) 麵包師
D. [ien -> ienne]: musicien(ne) 音樂家 / technicien(ne) 技師 / lycéen(ne) 高中生
E. [teur -> trice]: acteur (actrice) 演員 / directeur (directrice) 導演 / agriculteur (agricultrice) 農夫 / instituteur (institutrice) 小學老師
F. [eur -> euse]: chanteur (chanteuse) 歌手, 演唱者 / danseur (danseuse) 舞者 / serveur (serveuse) 侍者 / vendeur (vendeuse) 販賣東西的人
G. ingénieur (femme ingénieur) 工程師 / femme au foyer 家庭主婦 / homme au foyer 家庭主夫
問句:
Quelle est votre profession (métier)? 您的職業是哪個?
Qu'est-ce que vous faîtes dans la vie? 您是做什麼的? [faîtes 原型為 faire (做)]
回答:
Elle est professeur. 她是教授
Vous êtes lycéennes. 妳們是高中生
Ils sont acteurs. 他們是演員
4. Étre + caractère 特質
A. dynamique 活潑的 / sympathique (= sympa) 隨和的, 好相處的 / bête 愚蠢的, 粗枝大葉的 / jeune 青春的
B. grand(e) 高大的 / petit(e) 矮小的 / méchant(e) 淘氣的, 惡毒的, 惹人討厭的 / timide 害羞的 / intelligent(e) 聰明的 / brun(e) 棕色的 / blond(e) 金色的
C. gentil(le) 高貴的, 優雅的, 安靜的(孩子) / mignon(ne) 可愛的 / gros(se) 大的, 胖的, 粗俗的 / blanc(che) 白的
D. beau (belle) 漂亮的, 好看的 / maigre (mince) 瘦的 / vieux (vieil / vieille) 年老的
Elle est sympa. 她是和善的
Ils sont grands. 他們是高大的
Tu es gentil. 你是優雅的
描述一個人 Qui est-ce ? 這是誰?
C'est Alberto Ferro. Il est italien. Il est chanteur. Il est dynamique. Il est beau.
這是 Alberto Ferro. 他是義大利人. 他是歌手. 他是活潑的. 他很帥.
C'est Lucie, elle est française, elle est professeur, elle est grande, et elle est intelligente.
這是 Lucie, 她是法國人, 她是教授, 她是高大的, 而且她很聰明.
一些單字和句子:
l'hôte 招待
l'hôtesse de l'air 空姐
une entreprise 一般公司
enseigner (vt) 教導, 教育
vendre (vt) 賣
homme d'affair (femme d'affair) 自己做生意
le responsable des ventes = commercial(e) 業務
les nouveaux voisins 新鄰居們
voisin(e) 鄰居
消息 (n); 新的 (a)
nouvelle (n.f) -> nouvelles (複數)
nouveau (n.m) -> nouveaux (複數)
avoir 有....(動詞變化如下:)
J'ai
Tu as
Il/elle a
Nous avons
Vous avez
Ils/elles ont
savoir 知道 (動詞變化如下:)
Je sais
Tu sais
Il/elle sait
Nous savons
Vous savez
Ils/elles savent
Tu sais tout, toi !! 你都知道啊 !!
= Tu es curieux (curieuse). 你 (妳) 是好奇的.
複習 La nationalité / Le pays 國藉 / 國家
allemand(e) / L'Allemagne 德國人 / 德國
anglais(e) / L'Angleterre 英國人 / 英國
français(e) / La France 法國人 / 法國
marocain(e) / Le Maroc 摩洛哥人 / 摩洛哥
japonais(e) / Le Japon 日本人 / 日本
chinois(e) / La chine 中國人 / 中國
italien(ne) / L'Italie 義大利人 / 義大利
égyptien(ne) / L'Egypte 埃及人 / 埃及
finladais(e) / La Finlande 芬蘭人 / 芬蘭
russe / La Russe 俄羅斯人 / 俄羅斯
Je lis un journal. 我讀報紙
Je écris mon journal. 我寫日記. (前加個 mon, 意思明顯為我的日記)
La symbolique de coulerus en France 在法國顏色所象徵的意義
le rouge 紅色, la passion 熱情, la force 力量
le bleu 藍色, la paix 和平, la sagesse 智慧
le noir 黑色, la tristesse 悲傷, la mort 死亡
le blanc 白色, la pureté 純潔, la vérité 真理
le jaune 黃色, la gaieté 愉快, l'action 活力
le vert 綠色, l'espérance 希望, la nature 自然