The Frence alphabet (l’alphabet français) 入門第一課,先把字母唸熟
法文的字母和英文一樣為 26 個,但是發音完全不同,以下網站有發音教學:
http://www.jennkai.com/s-french-ab.htm
http://www.languageguide.org/im/alpha/fr/
第一堂課是簡單的問候語練習:(A 與 B 兩人的對話)
A:
Bonjour, monsieur. 日安,生先
Bonsoir, madame. 晚安,女士
Bonne nuit, mademoiselle 晚安 (睡前的),小姐
Salut, (prénom 人名). (比較輕鬆活潑的招呼語)
A:
Comment allez-vous? 你好嗎?
Comment vas-tu?
Tu vas comment?
Tu vas bien?
Comment ça va? 近來可好? (用於平輩)
Comment?
ça va?
ça va bien?
(以上均為問候語,意思都差不多,可以發現就是那幾個字在變換,而且還可以前後換位置,你好嗎變成你媽好也可以,實在太妙了。另外,字母 c 的發音:c [se]、ce/ci [s]、ca/co [k]、ç 有一個小尾巴是 s 的發音。)
B:
Je vais bien, merci. Et vous? 我很好,謝謝!你呢? (用於回答問句有 vous)
Ça va bien, merci. Et toi? (意思同上,用於回答問句有 tu)
A:
Très bien. 非常好
Pas mal. 不錯啦!
Comme ci comme ça. 馬馬虎虎
Bof………..一言難盡
Catastrophe! 糟透了 (這不難猜出,因為就是英文中,大災難的意思)
Language guide 網站非常實用,這兒有全部的問候語發音:http://www.languageguide.org/txt/common/fr/
一些單字:
Je 我 Nous 我們
Tu 你 Vous 你們/您
Il /elle 他 ils/elle 他們
nom 名字
Bisou 親吻
Au revoir 再見
Ami 朋友 / amie 女性朋友
Mon ami 我的朋友
Mes amis 我的朋友們 (朋友變複數時,竟然所有格也要用複數,這太驚人了)
Merci beaucoup ! 非常謝謝
De rien 不客氣 (回應對方說謝謝時)
S’il vous plaît! 請
Écoutez et parlez 聽與說
Français 法國; 法國人
garçon 男孩; 服務生
lieu de naissance 出生地
另外,幾個與英文一模一樣的單字
France / Paris / Europe / population
還有,幾個與英文很像的單字
république 共和國 / téléphone 電話 / liberté 自由 / capitale 首都
[去巴黎之前就報名的法文課,每週兩個小時,希望下回去南法時,可用簡單的法文和阿桑聊天]
↓↓贊助廣告↓↓
留言列表